“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
”經(jīng)過(guò)千百次的尋覓,忽然不經(jīng)意間一次回頭,卻在燈火稀疏的地方發(fā)現(xiàn)了她。人們都在盡情的狂歡,沉醉在熱鬧場(chǎng)中,可是她卻在熱鬧圈外;獨(dú)自站在“燈火闌珊處”,充分顯示了“那人”的與眾不同和孤高?!氨娎飳に砂俣取睒O寫(xiě)尋覓之苦,而“驀然”二字則寫(xiě)出了發(fā)現(xiàn)意中人后的驚喜之情。
相關(guān)內(nèi)收留
《青玉案·元夕》為宋代詞人辛棄疾的作品。
此詞從極力渲染元宵節(jié)絢麗多彩的熱鬧場(chǎng)面進(jìn)手,反襯出一個(gè)孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托著作者政治失意后不愿與世俗同流合污的孤高品格。
全詞采用對(duì)比手法,上闋極寫(xiě)花燈刺眼、樂(lè)聲盈耳的元夕盛況,下闋著意描寫(xiě)主人公在好女如云之中尋覓一位立于燈火零落處的孤高女子,構(gòu)思精妙,語(yǔ)言精致,蘊(yùn)藉婉轉(zhuǎn),余味無(wú)窮
昨夜西風(fēng)凋碧樹(shù),獨(dú)上高樓看盡天涯路。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
眾里尋她千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
這三句本是描寫(xiě)相思詩(shī)句,但王國(guó)維卻用以表現(xiàn)“懸思——苦索——頓悟”的治學(xué)三重境界,它巧妙地運(yùn)用了三句中蘊(yùn)含的哲理意趣,把詩(shī)句由愛(ài)情領(lǐng)域推繹到治學(xué)領(lǐng)域,賦予了它以深刻的內(nèi)涵。
第一境界:“昨夜西風(fēng)凋碧樹(shù)。獨(dú)上高樓,看盡天涯路”,這詞句出晏殊的《蝶戀花》,原意是說(shuō),“我”上高樓遠(yuǎn)看所見(jiàn)的更為蕭颯的秋景,西風(fēng)黃葉,山闊水長(zhǎng),案書(shū)何達(dá)?在王國(guó)維此句中解成,做學(xué)問(wèn)成大事業(yè)者,首先要有執(zhí)著的追求,登高看遠(yuǎn),瞰察路徑,明確目標(biāo)與方向,了解事物的概貌。
這自然是借題發(fā)揮,以小見(jiàn)大。那假如按原詞解,這幾句是情感堆積、蘊(yùn)釀期,是對(duì)下文“看盡天涯路”一種展墊。飲酒的這個(gè)境界,是冷喧之后,剛數(shù)杯下肚,酒氣略微上升階段。此時(shí),歡者更歡,愁者愈愁,不過(guò),肚中縱有千番言語(yǔ),表面上不大多“和風(fēng)細(xì)雨”。注水的這個(gè)階段是,剛剛“觸”網(wǎng)不久的菜鳥(niǎo)雛兒,打字不快,技術(shù)不懂,罵架不行,所以,不管論壇(BBS)、聊天室,一般都比較“謙虛”,也不敢大動(dòng)作注水,還多是“新手上路,多多關(guān)照”之詞,顯得比較“禮貌”,比較“懂事兒”。
然而,從“菜鳥(niǎo)雛兒”到“注水專家”的心態(tài)與資格,也就在這個(gè)階段慢慢的成長(zhǎng)起來(lái)了。
第二境界的這段詩(shī)句,出自宋代的另一位詞人柳永的《蝶戀花》。原詞是:“佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì),看極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照里,無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑闌意。擬把疏狂圖一醉,對(duì)酒當(dāng)歌,強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味。
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”王國(guó)維在這里,顯然也已超出了原詩(shī)相思懷人的情緒了。他想說(shuō)明,空運(yùn)報(bào)價(jià) 海運(yùn)價(jià)格,對(duì)事業(yè),對(duì)理想,要執(zhí)著追求,忘我?jiàn)^斗,為了達(dá)到成功的彼岸,一切都要在所不惜。所謂書(shū)山有路勤為徑,學(xué)海無(wú)涯苦作船;寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦冷來(lái)。
。
第三境界,王國(guó)維則采用了宋代詞人辛棄疾《青玉案?元夕》中的詞句。辛棄疾的原詞是:“東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
”王國(guó)維用在此處,是指在經(jīng)過(guò)多次周折、多年磨練之后,就會(huì)逐漸成熟起來(lái),就能明察秋毫,豁然領(lǐng)悟。這就達(dá)致了最后的成功。所謂踏破鐵鞋無(wú)覓處,得來(lái)全不費(fèi)功夫。這是厚積薄發(fā)、功到自然成。
阿彌陀佛!。
“驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”的意思:猛然一回頭,她卻在,不經(jīng)意間卻在燈火零落之處發(fā)現(xiàn)了她。
出自辛棄疾《青玉案·元夕》。
全詩(shī):
東風(fēng)夜放花千樹(shù)。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
口語(yǔ)譯文:
像東風(fēng)吹開(kāi)了千樹(shù)銀花,又像滿天繁星雨點(diǎn)般落下。寶馬拉著的彩車奇香四溢,都是來(lái)觀燈的富朱紫家。悠揚(yáng)的簫聲四處回蕩,皎潔的明月漸漸西斜,魚(yú)龍彩燈歡快飛舞,通宵達(dá)旦不覺(jué)困乏。
女子們打扮得似玉如花,蛾兒雪柳頭上遍插,笑語(yǔ)盈盈地走過(guò),一路上香氣飄灑。我焦慮地把她尋找,在人群中找了千百回也不見(jiàn)她。忽然間我一回頭,不經(jīng)意間卻在燈火稀疏之處發(fā)現(xiàn)了她。
賞析:
此詞從極力渲染元宵節(jié)絢麗多彩的熱鬧場(chǎng)面進(jìn)手,反襯出一個(gè)孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托著作者政治失意后不愿與世俗同流合污的孤高品格。全詞采用對(duì)比手法,上闋極寫(xiě)花燈刺眼、樂(lè)聲盈耳的元夕盛況,下闋著意描寫(xiě)主人公在好女如云之中尋覓一位立于燈火零落處的孤高女子,構(gòu)思精妙,語(yǔ)言精致,蘊(yùn)藉婉轉(zhuǎn),余味無(wú)窮。
這個(gè)意思就像是一個(gè)小故事了,一定要多留意身邊愛(ài)你的人。意為,一個(gè)人一直在尋找和尋覓自己的愛(ài)人,到處的找尋和等待,或者是錯(cuò)過(guò),或是其它緣份。卻在不經(jīng)意的一次回首間,才發(fā)現(xiàn)最愛(ài)的人一直都在身邊,在那燈火闌珊處等著自己的靠近和走近。
出自南宋辛棄疾《青玉案·元夕》,原文為:東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。譯文:
像東風(fēng)吹散千樹(shù)繁花一樣,又吹得煙火紛紛,亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚(yáng)的鳳簫聲四處回蕩,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜魚(yú)龍燈飛舞笑語(yǔ)喧嘩。美人頭上都戴著亮麗的飾物,笑語(yǔ)盈盈地隨人群走過(guò),身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回,猛然一回頭,不經(jīng)意間卻在燈火零落之處發(fā)現(xiàn)了她。擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景:這首詞作于南宋淳熙元年(1174年)或二年(1175年)。當(dāng)時(shí),強(qiáng)敵壓境,跨境鐵路 國(guó)際物流,國(guó)勢(shì)日衰,而南宋統(tǒng)治階級(jí)卻不思恢復(fù),偏安江左,沉湎于歌舞享樂(lè),以粉飾太平。洞察形勢(shì)的辛棄疾,欲補(bǔ)天穹,卻恨無(wú)路請(qǐng)纓。他滿腹的激情、哀傷、怨恨,交織成了這幅元夕求索圖。主旨賞析:此詞從極力渲染元宵節(jié)絢麗多彩的熱鬧場(chǎng)面進(jìn)手,反襯出一個(gè)孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托著作者政治失意后不愿與世俗同流合污的孤高品格。全詞采用對(duì)比手法,上闋極寫(xiě)花燈刺眼、樂(lè)聲盈耳的元夕盛況,下闋著意描寫(xiě)主人公在好女如云之中尋覓一位立于燈火零落處的孤高女子,構(gòu)思精妙,語(yǔ)言精致,蘊(yùn)藉婉轉(zhuǎn),余味無(wú)窮。參考資料來(lái)源:百度百科-青玉案·元夕
辛棄疾的《青玉案·元夕》:“東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。風(fēng)簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度;驀然回首,那人卻在燈火闌珊處?!眲t既寫(xiě)出了元夕之夜親人意外相逢的喜悅,又表現(xiàn)出對(duì)心中美人的追求。原詩(shī)是:
青玉案元夕[辛棄疾]
東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
[譯文]東風(fēng)仿佛吹開(kāi)了盛開(kāi)鮮花的千棵樹(shù),又如將空中的繁星吹落,象陣陣星雨。華麗的香車寶馬在路上來(lái)來(lái)往往,各式各樣的醉人香氣彌漫著大街。動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)之聲四處回蕩,職如風(fēng)蕭和玉壺在空中流光飛舞,熱鬧的夜晚魚(yú)龍形的彩燈在翻滾。美人的頭上都戴著亮麗的飾物,晶瑩多彩的裝扮在人群中晃動(dòng)。她們面收留微笑,帶著淡淡的香氣從人眼前經(jīng)過(guò)。我尋找她千百次,都見(jiàn)不到,不經(jīng)意間一回頭,卻看見(jiàn)了她立在燈火深處。
[扼要評(píng)析]"作為一首婉約詞,這首《青玉案》與北宋婉約派大家晏殊和柳永相比,在藝術(shù)成就上盡不遜色。詞作從極力渲染元宵節(jié)絢麗多彩的熱鬧場(chǎng)面進(jìn)手,反襯出一個(gè)孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托著作者政治失意后,不愿與世俗同流合污的孤高品格。詞從開(kāi)頭起“東風(fēng)夜放花千樹(shù)”,就極力渲染元宵佳節(jié)的熱鬧景象:滿城燈火,滿街游人,火樹(shù)銀花,通宵歌舞。然而作者的意圖不在寫(xiě)景,而是為了反襯“燈火闌珊處”的那個(gè)人的與眾不同。本詞描繪出無(wú)宵佳節(jié)通宵燈火的熱鬧場(chǎng)景,梁?jiǎn)⒊^“自憐幽獨(dú),傷心人別有懷抱?!币詾楸驹~有寄托,可謂知音。上片與元夕之夜燈火輝煌,游人如云的熱鬧場(chǎng)面,下片寫(xiě)不幕榮華,甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托著作者理想人格的化身。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。王國(guó)維把這種境界稱之為成大事業(yè)者,大學(xué)問(wèn)者的第三種境界,確是大學(xué)問(wèn)者的真知灼見(jiàn)
出自于(宋代)辛棄疾的《青玉案·元夕》,全詞如下:“東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度;驀然回首,那人卻在燈火闌珊處?!?/p>
出自于(宋代)辛棄疾的《青玉案·元夕》下闋:“蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈幽香往。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。”
意思是在人群中找了她千百次(都沒(méi)有找到),猛然回頭,她原來(lái)在燈火稀少幽暗的地方。
出自于(宋代)辛棄疾的《青玉案·元夕》
鄭重聲明:本文版權(quán)歸原作者所有,轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標(biāo)記有誤,請(qǐng)第一時(shí)間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。
千航國(guó)際 |
國(guó)際空運(yùn) |
國(guó)際海運(yùn) |
國(guó)際快遞 |
跨境鐵路 |
多式聯(lián)運(yùn) |