love與like的語法用法有區(qū)別嗎？

1.like詞義較弱，表示一般的“喜歡，愛好”，主要是對某事、某物、某項活動以及食品等有愛好或發(fā)生愛好。

like後接名詞、代詞、動名詞或不定式作賓語。

例句：

Allofuslikeplayingbaseball.我們都喜歡玩棒球。

Doyoulikebread?你喜歡吃面包嗎？--->打籃球時千萬不要說的一句話:)

Theyliketocometoseeyou.他們喜歡來看你。

2.love是比like更強烈的表達方式。

love後也可接名詞、代詞、動名詞或不定式作賓語。

例句：

Weloveourcountry.我們熱愛我們的國家。

IlikeherbutIdon'tloveher.我喜歡她，但并不愛她。--->喜歡跟愛真的不一樣!!

Ilikeit.Actually,Iloveit.我喜歡這個，事實上，我愛這個XXX。(看到你喜歡的東西，并加以特別夸大。)

Roylovelisteningmusic.羅伊喜歡聽音樂。--->他還喜歡看電影、交朋友、游泳、、、、

3.enjoy可以表示\"喜歡\"、\"欣賞\"、\"享受~~的樂趣\"、\"玩得開心\"、\"過得愉快\"。

與haveagoodtime用法差未幾,但是like、love沒有這種用法

enjoy後可接名詞、代詞或動名詞作賓語，一般不接動詞不定式。

例句：

Howdidyouenjoyyourwalk?你喜歡剛才的散步嗎?

Heenjoyedhisdinneryesterday.昨天的晚餐他吃的很愉快。

Mr.Bondenjoysreadingfiction.龐德先生喜歡看小說。

一.like與love兩者都為及物動詞（vt.），核心意思分別是“喜歡”，“愛，熱愛”，語氣和程度上略有不同，兩者是近義詞。語法用法及詞意上基本相同，共同保持著很多共同特征。如：

like/love/sth./sb.

like/lovedoingsth.

like/lovetodosth.

wouldlike/lovetodosth.等。

二.like還有另一個完全不同的用法，為介詞(prep.)，意思為“像”。而love只作及物動詞。例句：

Ilike/lovesomeonelikeyou.

“我喜歡/愛像你這樣的人”。

第一個like/love為及物動詞，后接代詞做賓語，第二個like為介詞，連接代詞。

like用的更為廣泛，跨境鐵路 國際物流，可以用來表達對物體，動物或者人的喜愛。

love可能是更多的被用在人與人相處時，并且寓意更為深刻。

語法沒有什么區(qū)別。意義上對老外來說區(qū)別也不大。我特地和外國人討論過這兩個詞在意義上的差別。

lovelike兩個詞都是及物動詞，在句子中所充當?shù)某煞窒嗤?，love意思深刻一些。love后接人稱代詞時要用賓格形式，like后可以接動名詞或動詞不定式，接動名詞表示愛好愛好。

一個是愛，一個是喜歡，區(qū)別很大

What is he like?和what does he like的區(qū)別？

1、意思不同Whatishelike？

主要問他的品行性格怎么樣。

Whatdoeshelike問他的愛好，問他喜歡什么。

2、回答不同回答whatishelike主要從品行性格方面回答。如：Heiskindandeasygoing.他善良隨和。

回答whatdoeshelike主要從愛好愛好方面回答。如：Helikesfootball.他喜歡足球。

3、提問的角度不同whatishelike是從性格角度出發(fā)提問，Whatdoeshelike是從愛好愛好角度出發(fā)提問。

belike與like的意思完全不一樣，前者是“跟……相像”，后者是“喜歡”。

所以Whatishelike?的意思是“他長相像誰？”回答可能是：Heismorelikehisfather.

Whatdoeshelike?他喜歡什么？回答可能是：Helikesapplesverymuch.Helikesplayingbasketballalot.

區(qū)別就是兩句中的like詞性和意思都是不一樣，具體的不同如下

Whatishelike?此句中l(wèi)ike為介詞，中文意思是他是什么樣的人？

whatdoeshelike？此句中l(wèi)ike為動詞中文意思是他喜歡什么？

whatishelike主要問這個人的品質和內在怎樣，whatdoeshelooklike則問的是這個人的外表，即高矮胖瘦等。

喜歡的高級詞匯是什么？

1、愛不釋手（àibùshìshǒu），亦作“愛不忍釋”。謂喜歡得舍不得放手。清梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·條幅扇頭詩》：“又于扇頭見一盡云：‘一夜東風草翦齊，如絲春雨濕香泥……’亦愛不忍釋?！濒斞浮稌偶ぶ旅鲜€》：“知道您頗喜歡精印本《引玉集》，大有‘愛不忍釋’之概?！?/p>

2、視如珍寶，讀音shìrúzhēnbǎo，形收留十分珍愛，將其當成無價之寶。清·曹雪芹《紅樓夢》第一百十八回：“當此圣世，咱們世受國恩，祖父錦衣玉食；況你自有生以來，自往世的老太太，以及老爺太太，視如珍寶。”

3、情有獨鐘（qíngyǒudúzhōng），是指對某人或某件事特別有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面。情有獨鐘還有同名歌曲和電影。

當代-康笑胤《思君賦》：“問天，問地，問奇川大江，皆不知情為何物？任你天孫公子、金枝玉葉，憑你冷門子弟、鄉(xiāng)野村姑，因緣之一字相遇，一旦情有獨鐘，便即生死相許……”

4、如獲珍寶：是一個漢語詞語，拼音是rúhuòzhìbǎo，意思是表面指似乎得到極珍貴的寶物，實在形收留對所得到的東西非常珍視喜愛。清李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第三十四回：王慕善錢既得手，如獲珍寶，跨境鐵路 國際物流，便也不肯久坐，隨意敷衍了幾句，一溜煙辭了出來。

5、愛屋及烏：是一個漢語成語，讀音是àiwūjíwū，意思是由于愛一個人而連帶愛他屋上的烏鴉。比喻愛一個人而連帶地關心到與他有關的人或物。作謂語、定語、分句；含褒義，形收留過分偏愛或愛得不適合。

LOVE是一個比較廣義的單詞，可以表示情侶，夫妻之間的愛（情），也可以表示博愛；也可以表示喜歡的意思。

LIKE是一個意思比較狹隘的詞語，只有喜歡的喜歡！

BEFONDOF是比較高級的詞匯！表示喜歡的意思。

DEAR表示的對象可以是任何人！

DARLING只可表示愛人，兒子等有親戚關系的人。

"喜歡"的英譯是什么?

like,love,enjoydoingsomething,befondofsomebodyorsomething

like、love、like......verymuch

喜歡是like

愛是love

enjoylikelovefavorjubilationrelish這些都是~

like

2.favorite

3.favourite