一、讀音解析

普通話“掉”讀dao，如：去掉dao了、丟掉dao了。

普通話“黑”讀he，如：黑he夜、黑he色；

普通話Jie（解、街、借）讀gai。例：解gai開(kāi)了鞋帶；借gai下別人的賬；街gai道、浪街gai（逛街）；解gai心慌、解gai饞。

普通話Xia（下、瞎）念ha。例：瞎ha子，瞎ha貨(人不好，不成才)；下ha來(lái)、下頭(下面)。

普通話xian(咸、涎)讀han，例：涎han水；咸han菜。

普通話Jiao（角）念ge。例：墻角ge角ge；牛角ge、豆角ge（子）、辣角ge子。

普通話jiao（腳、角、嚼）念jue。例：踢一腳jiao；伍角jue錢(qián)；嚼jue細(xì)點(diǎn)。

普通話luo（落）念lao。例：角ge角ge落lao落lao、墻角ge落lao里、帶子落lao的很長(zhǎng)。

普通話ke（科、棵、課、顆）念kuo。例：科kuo學(xué)；一棵kuo樹(shù)；上課kuo；一顆kuo種子。

普通話shui(水、誰(shuí)、睡、稅）念fei(蘭州小范圍）。

普通話bei(被、備、卑、憊）讀bi。

普通話ce(冊(cè)、側(cè)、策、廁)念che；

“所”念shuo；例：廁所念“che shuo”；

另外：

“鞋”念hai；“啥”念sa；

“去”念qi；“這”念zhi；

“那”念nai；“咋”念zua，

“了”念lao；“沒(méi)”念mo或mu；

“拍”念pie；拍pie手。

“物”念wo：物wo理、事物wo。

“業(yè)”念nie：事業(yè)nie、畢業(yè)nie。

“住”念chu：拉住chu(有說(shuō)撈住chu、扽den住chu)、壓住chu；

“剛”念jiang，如“剛jiang才來(lái)”；

“腔”念kang，“腔kang子”。

所有“的”讀di；所有“做”讀zu；

例句：?jiǎn)枴白鰖u啥sa去qi呢ni?”答“那nai沓去qi呢。”

對(duì)第二人描述另一人時(shí)的代詞“人家”說(shuō)成“那na”或“家jia”，相當(dāng)于第四人稱。

二、解詞釋義：

扁食：餃子；

背跚：1.糊涂，2.由于沒(méi)預(yù)計(jì)到而導(dǎo)致不好的結(jié)果；3.倒霉。

罷了：1.完了，2.由于做事不利導(dǎo)致失敗。

紬chou紬：衣服口袋。

重chong交眼皮：雙眼皮。潮：1.惡心，2.形容一個(gè)人腦子進(jìn)了水，思維有問(wèn)題。

怵怵地：悄悄地，不要出聲。

產(chǎn)（音）：全、都。

扯干旦：閑談，沒(méi)有意義。

祡chai：1.戲弄，“再不了祡我了唦?！?.羞，“我祡滴很?！?.丟人。“做地祡的很！”4.服飾打扮色彩鮮艷俗氣。

逗：用手指輕觸；

多羅（貶義）：頭。

頂達(dá)子：辮子；

迭辦、撩攣：辦事，開(kāi)始干或正在干；

癲盹：糊涂、腦筋轉(zhuǎn)不過(guò)彎兒來(lái)；

單要：非要，就要，偏要。

二毛子：一種發(fā)型，頭頂挑起一圈扎起來(lái)，然后所有頭發(fā)一起剪成齊耳短發(fā)；

涐e水：洗鍋水；

棵杈：樹(shù)或動(dòng)物的角分叉的狀態(tài)。

干早生：早晨；

干散：1.形容人精干、帥氣；2.事情辦的圓滿、漂亮。